d0aa68b37c
- Add Project list/detail, module home, overview report (tasks/issues) - Customer & sales order panel with ERPNext desk navigation - Sidebar Projects entry; role visibility for end users & technicians - Login: send Frappe CSRF for POST; clearer API errors; API base from origin fallback Made-with: Cursor
1584 lines
84 KiB
JSON
1584 lines
84 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"dashboard": "لوحة التحكم",
|
|
"assets": "الأصول",
|
|
"workOrders": "أوامر العمل",
|
|
"maintenance": "صيانة الأصول",
|
|
"ppm": "الصيانة الوقائية",
|
|
"logout": "تسجيل الخروج",
|
|
"login": "تسجيل الدخول",
|
|
"email": "البريد الإلكتروني",
|
|
"password": "كلمة المرور",
|
|
"submit": "إرسال",
|
|
"cancel": "إلغاء",
|
|
"save": "حفظ",
|
|
"saveChanges": "حفظ التغييرات",
|
|
"delete": "حذف",
|
|
"deleting": "جاري الحذف...",
|
|
"edit": "تعديل",
|
|
"create": "إنشاء",
|
|
"search": "بحث",
|
|
"filter": "تصفية",
|
|
"export": "تصدير",
|
|
"import": "استيراد",
|
|
"loading": "جاري التحميل...",
|
|
"noData": "لا توجد بيانات",
|
|
"error": "خطأ",
|
|
"success": "نجح",
|
|
"darkMode": "الوضع الداكن",
|
|
"lightMode": "الوضع الفاتح",
|
|
"language": "اللغة",
|
|
"english": "الإنجليزية",
|
|
"arabic": "العربية",
|
|
"backToDashboard": "العودة إلى لوحة التحكم",
|
|
"back": "رجوع",
|
|
"saving": "جاري الحفظ...",
|
|
"tryAgain": "حاول مرة أخرى",
|
|
"filters": "المرشحات",
|
|
"enterFilterName": "أدخل اسم المرشح",
|
|
"saveFilterPreset": "حفظ مجموعة المرشحات",
|
|
"saveFilter": "حفظ المرشح",
|
|
"filtering": "جاري التصفية...",
|
|
"updating": "جاري التحديث...",
|
|
"clearFilters": "مسح المرشحات",
|
|
"total": "الإجمالي",
|
|
"selected": "محدد",
|
|
"rows": "صفوف",
|
|
"actions": "إجراءات",
|
|
"selectAllTitle": "تحديد الكل",
|
|
"deselectAllTitle": "إلغاء تحديد الكل",
|
|
"typeToSearch": "اكتب للبحث...",
|
|
"typing": "جاري الكتابة...",
|
|
"enterFilterNameExample": "أدخل اسم المرشح (مثال: 'مفتوح أولوية عالية')"
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"title": "أصول سيرا",
|
|
"loggedInAs": "تم تسجيل الدخول كـ:",
|
|
"version": "أصول سيرا نظام إدارة الأصول الإصدار 1.0",
|
|
"inventory": "المخزون",
|
|
"ppmPlanner": "مخطط الصيانة الوقائية",
|
|
"maintenanceCalendar": "تقويم الصيانة",
|
|
"activeMap": "الخريطة النشطة",
|
|
"maintenanceTeam": "فريق الصيانة",
|
|
"procurement": "المشتريات",
|
|
"sla": "اتفاقية مستوى الخدمة",
|
|
"support": "الدعم",
|
|
"inspection": "التفتيش",
|
|
"userProfile": "الملف الشخصي",
|
|
"projects": "المشاريع"
|
|
},
|
|
"projects": {
|
|
"moduleTitle": "إدارة المشاريع",
|
|
"moduleSubtitle": "المشاريع، لوحة النظرة العامة، المهام وجداول الوقت",
|
|
"allProjects": "جميع المشاريع",
|
|
"allProjectsSub": "تصفح، تصدير، نسخ",
|
|
"overviewReport": "نظرة عامة على المشروع",
|
|
"overviewReportSub": "الميزانية، المهام، البلاغات والحالة الأسبوعية",
|
|
"tasks": "المهام",
|
|
"tasksSub": "قائمة المهام (جميع المشاريع)",
|
|
"timesheets": "جداول الوقت",
|
|
"timesheetsSub": "سجلات الوقت (جميع المشاريع)",
|
|
"listTitle": "المشاريع",
|
|
"total": "الإجمالي",
|
|
"newProject": "مشروع جديد",
|
|
"projectName": "اسم المشروع",
|
|
"projectNameRequired": "اسم المشروع مطلوب",
|
|
"created": "تم إنشاء المشروع",
|
|
"updated": "تم تحديث المشروع",
|
|
"customer": "العميل",
|
|
"company": "الشركة",
|
|
"salesOrder": "أمر بيع",
|
|
"optional": "اختياري",
|
|
"pickProject": "اختر مشروعًا…",
|
|
"selectToView": "اختر مشروعًا لعرض لوحة المعلومات.",
|
|
"start": "البداية",
|
|
"end": "النهاية",
|
|
"timelineElapsed": "الجدول الزمني المنقضي (حتى اليوم)",
|
|
"docProgress": "نسبة الإتمام في المستند",
|
|
"weeklyStatus": "الحالة الأسبوعية للمشروع",
|
|
"relativeCosting": "التكاليف مقابل التقدير",
|
|
"relativeBilling": "المبيعات مقابل التقدير"
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"title": "أصول سيرا",
|
|
"subtitle": "نظام إدارة الأصول",
|
|
"signIn": "قم بتسجيل الدخول للمتابعة",
|
|
"emailPlaceholder": "أدخل بريدك الإلكتروني",
|
|
"passwordPlaceholder": "أدخل كلمة المرور",
|
|
"loginFailed": "فشل تسجيل الدخول. يرجى التحقق من بيانات الاعتماد الخاصة بك.",
|
|
"demoLogin": "تسجيل دخول تجريبي",
|
|
"or": "أو"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"title": "لوحة التحكم",
|
|
"loading": "جاري تحميل لوحة التحكم...",
|
|
"totalAssets": "إجمالي عدد الأصول",
|
|
"assetsDown" : "الأصول إلى أسفل",
|
|
"openWorkOrders": "أوامر العمل المفتوحة",
|
|
"workOrdersInProgress": "أوامر العمل قيد التنفيذ",
|
|
"completedWorkOrders": "أوامر العمل المكتملة",
|
|
"totalWorkOrders": "إجمالي أوامر العمل",
|
|
"overdueWorkOrders": "أوامر العمل المتأخرة",
|
|
"closedWorkOrders": "أوامر العمل المغلقة",
|
|
"upTime": "وقت التشغيل",
|
|
"downTime": "وقت التوقف",
|
|
"workOrderStatus": "حالة أمر العمل",
|
|
"workOrderByType": "أمر العمل حسب النوع",
|
|
"maintenanceByAsset": "الصيانة حسب الأصل",
|
|
"assigneesStatus": "حالة المكلفين",
|
|
"assigneesCount": "المكلفون",
|
|
"totalTasksAssigned": "المهام المعينة",
|
|
"maintenanceFrequency": "تكرار الصيانة",
|
|
"maintenanceLogs": "سجلات الصيانة",
|
|
"assetUptime": "وقت تشغيل الأصل",
|
|
"avgResponseTime": "متوسط وقت الاستجابة",
|
|
"maintenanceEfficiency": "كفاءة الصيانة",
|
|
"overdueMaintenance": "صيانة متأخرة",
|
|
"upDownTimeChart": "مخطط وقت التشغيل والتوقف",
|
|
"ppmStatus": "حالة الصيانة الوقائية",
|
|
"completionRate": "معدل الإكمال",
|
|
"completionRateChartHint": "نسبة الإكمال خلال آخر 7 أشهر — مرر المؤشر على النقطة للتفاصيل",
|
|
"completionRateTooltip": "{{value}}% معدل الإكمال",
|
|
"viewFullReport": "عرض التقرير الكامل",
|
|
"noDataAvailable": "لا توجد بيانات",
|
|
"loadingTechnicianHours": "جاري تحميل ساعات الفنيين...",
|
|
"loadingTechnicianWorkData": "جاري تحميل بيانات عمل الفنيين...",
|
|
"welcome": "مرحباً،",
|
|
"user": "المستخدم",
|
|
"failedToLoad": "فشل تحميل بيانات لوحة التحكم",
|
|
"recentRecords": "السجلات الأخيرة",
|
|
"latestEntries": "أحدث الإدخالات من النظام الخلفي",
|
|
"quickActions": "إجراءات سريعة",
|
|
"cardTotalAssets": "إجمالي الأصول",
|
|
"cardOpenWorkOrders": "أوامر العمل المفتوحة",
|
|
"cardInProgress": "قيد التنفيذ",
|
|
"cardCompletedWorkOrders": "أوامر العمل المكتملة",
|
|
"viewUsers": "عرض المستخدمين",
|
|
"manageUserAccounts": "إدارة حسابات المستخدمين",
|
|
"settings": "الإعدادات",
|
|
"configurePreferences": "تكوين التفضيلات",
|
|
"events": "الأحداث",
|
|
"viewCalendarEvents": "عرض أحداث التقويم",
|
|
"reports": "التقارير",
|
|
"viewAnalyticsReports": "عرض التحليلات والتقارير",
|
|
"ppmTemplateCounts": "عدادات قوالب الصيانة الوقائية",
|
|
"repairCost": "تكلفة الإصلاح",
|
|
"dashboardFilter": "فلتر لوحة التحكم",
|
|
"allDepartments": "جميع الأقسام",
|
|
"workOrderStatusDistribution": "توزيع حالة أوامر العمل",
|
|
"workOrderInspectionSummary": "ملخص تفتيش أوامر العمل",
|
|
"woRejectionSummary": "ملخص رفض أوامر العمل",
|
|
"total": "الإجمالي",
|
|
"inProgress": "قيد التنفيذ",
|
|
"completed": "مكتمل",
|
|
"totalSales": "إجمالي المبيعات",
|
|
"average": "متوسط",
|
|
"noChartDataAvailable": "لا توجد بيانات للمخطط",
|
|
"loadingInspectionData": "جاري تحميل بيانات التفتيش...",
|
|
"noInspectionDataAvailable": "لا توجد بيانات تفتيش",
|
|
"totalRejections": "إجمالي الرفض",
|
|
"loadingRejectionData": "جاري تحميل بيانات الرفض...",
|
|
"noRejectionDataAvailable": "لا توجد بيانات رفض",
|
|
"department": "القسم",
|
|
"allOperational": "جميع الأنظمة تعمل",
|
|
"low": "منخفض",
|
|
"highPriority": "أولوية عالية",
|
|
"allClear": "الكل واضح",
|
|
"fastResponse": "استجابة سريعة",
|
|
"monitor": "مراقبة",
|
|
"onTrack": "وفق الخطة",
|
|
"needsAttention": "يحتاج اهتمام",
|
|
"totalHours": "الإجمالي: {{value}} ساعة",
|
|
"technicianWorkingHours": "ساعات عمل الفنيين",
|
|
"techniciansWorked": "ملخص عمل الفنيين",
|
|
"pendingReviewWorkOrders": "قيد المراجعة",
|
|
"clear": "مسح",
|
|
"clearFilter": "مسح الفلتر",
|
|
"label": "التسمية",
|
|
"open": "مفتوح"
|
|
},
|
|
"commonFields": {
|
|
"assetId": "معرف الأصل",
|
|
"assetName": "اسم الأصل",
|
|
"serialNumber": "الرقم التسلسلي",
|
|
"company": "الشركة/المستشفى",
|
|
"location": "الموقع",
|
|
"department": "القسم",
|
|
"deviceStatus": "حالة الجهاز",
|
|
"modality": "الطريقة",
|
|
"manufacturer": "الشركة المصنعة",
|
|
"supplier": "المورد",
|
|
"assetCategory": "فئة الأصل",
|
|
"purchaseDate": "تاريخ الشراء",
|
|
"purchaseAmount": "مبلغ الشراء",
|
|
"availableForUseDate": "تاريخ التوفر للاستخدام",
|
|
"createdOn": "تم الإنشاء في",
|
|
"modifiedOn": "تم التعديل في",
|
|
"createdBy": "تم الإنشاء بواسطة",
|
|
"modifiedBy": "تم التعديل بواسطة",
|
|
"workOrderId": "معرف أمر العمل",
|
|
"workOrderType": "النوع",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"priority": "الأولوية",
|
|
"description": "الوصف",
|
|
"assignedTo": "مكلف إلى",
|
|
"scheduledDate": "التاريخ المجدول",
|
|
"completedDate": "تاريخ الإكمال",
|
|
"hospital": "المستشفى",
|
|
"assetType": "نوع الأصل",
|
|
"siteName": "اسم الموقع",
|
|
"assignedSupervisor": "المشرف المعين",
|
|
"assignedContractor": "المقاول المعين",
|
|
"serialNumberShort": "الرقم التسلسلي",
|
|
"departmentShort": "القسم",
|
|
"manufacturerShort": "الشركة المصنعة",
|
|
"workOrderIdShort": "معرف أمر العمل",
|
|
"assetShort": "الأصل",
|
|
"typeShort": "النوع",
|
|
"nameShort": "الاسم",
|
|
"pmId": "معرف الصيانة الوقائية",
|
|
"name": "الاسم"
|
|
},
|
|
"filters": {
|
|
"filterBy": "تصفية حسب",
|
|
"createdDate": "تاريخ الإنشاء",
|
|
"latestModifiedDate": "آخر تاريخ تعديل",
|
|
"startDate": "تاريخ البداية",
|
|
"endDate": "تاريخ النهاية",
|
|
"assetId": "معرف الأصل",
|
|
"hospital": "المستشفى",
|
|
"name": "الاسم",
|
|
"serial": "الرقم التسلسلي",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"location": "الموقع",
|
|
"dept": "القسم",
|
|
"modality": "الطريقة",
|
|
"mfr": "الشركة المصنعة",
|
|
"supplier": "المورد",
|
|
"workOrderId": "معرف أمر العمل",
|
|
"asset": "الأصل",
|
|
"type": "النوع",
|
|
"priority": "الأولوية",
|
|
"workflowState": "حالة سير العمل",
|
|
"allStatuses": "أي حالة",
|
|
"allStates": "جميع الحالات",
|
|
"allTypes": "جميع الأنواع",
|
|
"allPriorities": "أي أولوية",
|
|
"allHospitals": "جميع المستشفيات",
|
|
"allModalities": "جميع الطرق",
|
|
"filterByCompany": "تصفية حسب الشركة",
|
|
"allManufacturers": "جميع الشركات المصنعة",
|
|
"sortBy": "ترتيب حسب",
|
|
"sortCreationNewest": "تاريخ الإنشاء (الأحدث أولاً)",
|
|
"sortCreationOldest": "تاريخ الإنشاء (الأقدم أولاً)",
|
|
"sortModifiedNewest": "آخر تعديل (الأحدث أولاً)",
|
|
"sortModifiedOldest": "آخر تعديل (الأقدم أولاً)",
|
|
"sortNameAsc": "الاسم (أ-ي)",
|
|
"sortNameDesc": "الاسم (ي-أ)",
|
|
"sortAssetNameAsc": "اسم الأصل (أ-ي)",
|
|
"sortAssetNameDesc": "اسم الأصل (ي-أ)",
|
|
"sortItemNameAsc": "اسم العنصر (أ-ي)",
|
|
"sortItemNameDesc": "اسم العنصر (ي-أ)",
|
|
"sortTeamNameAsc": "اسم الفريق (أ-ي)",
|
|
"sortTeamNameDesc": "اسم الفريق (ي-أ)"
|
|
},
|
|
"listPages": {
|
|
"addNew": "إضافة جديد",
|
|
"searchPlaceholder": "بحث...",
|
|
"noResults": "لم يتم العثور على نتائج",
|
|
"showing": "عرض",
|
|
"of": "من",
|
|
"results": "نتائج",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"deselectAll": "إلغاء تحديد الكل",
|
|
"selected": "محدد",
|
|
"actions": "الإجراءات",
|
|
"view": "عرض",
|
|
"edit": "تعديل",
|
|
"delete": "حذف",
|
|
"duplicate": "نسخ",
|
|
"export": "تصدير",
|
|
"print": "طباعة",
|
|
"filters": "المرشحات",
|
|
"clearFilters": "مسح المرشحات",
|
|
"applyFilters": "تطبيق المرشحات",
|
|
"columns": "الأعمدة",
|
|
"exportSelected": "تصدير المحدد",
|
|
"exportAllOnPage": "تصدير الكل في الصفحة",
|
|
"exportAllWithFilters": "تصدير الكل مع المرشحات",
|
|
"exportFormat": "تنسيق التصدير",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"excel": "Excel",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportComplete": "اكتمل التصدير",
|
|
"close": "إغلاق",
|
|
"loading": "جاري التحميل...",
|
|
"refresh": "تحديث",
|
|
"deselectAllTitle": "إلغاء تحديد الكل",
|
|
"selectAllTitle": "تحديد الكل",
|
|
"typeToSearch": "اكتب للبحث...",
|
|
"enterFilterName": "أدخل اسم المرشح",
|
|
"enterFilterNameExample": "أدخل اسم المرشح (مثال: 'مفتوح أولوية عالية')",
|
|
"allStatuses": "أي حالة",
|
|
"savedFilters": "المرشحات المحفوظة",
|
|
"clear": "مسح",
|
|
"noIssuesFound": "لم يتم العثور على تذاكر",
|
|
"createFirstIssue": "أنشئ تذكرتك الأولى",
|
|
"saveFilterPreset": "حفظ مجموعة المرشحات",
|
|
"saveFilter": "حفظ المرشح",
|
|
"filtering": "جاري التصفية...",
|
|
"noMaintenanceTeamsFound": "لم يتم العثور على فرق صيانة",
|
|
"createFirstTeam": "أنشئ فريقك الأول",
|
|
"all": "الكل",
|
|
"tryAdjustingFilters": "حاول تعديل البحث أو المرشحات",
|
|
"getStartedCreateFirst": "ابدأ بإنشاء مخطط الصيانة الوقائية الأول",
|
|
"noMaintenanceLogsFound": "لم يتم العثور على سجلات صيانة",
|
|
"createFirstMaintenanceLog": "أنشئ سجل الصيانة الأول",
|
|
"total": "الإجمالي",
|
|
"noPPMSchedulesFound": "لم يتم العثور على جداول صيانة وقائية",
|
|
"createFirstPPMSchedule": "أنشئ جدول الصيانة الوقائية الأول",
|
|
"deleteConfirmCannotUndo": "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
|
|
},
|
|
"assets": {
|
|
"title": "الأصول",
|
|
"addAsset": "إضافة أصل جديد",
|
|
"assetDetails": "تفاصيل الأصل",
|
|
"assetInformation": "معلومات الأصل",
|
|
"newAsset": "أصل جديد",
|
|
"duplicateAsset": "نسخ الأصل",
|
|
"fromAsset": "من الأصل",
|
|
"creatingFromAsset": "جاري إنشاء أمر العمل من الأصل",
|
|
"assetInfoPrefilled": "معلومات الأصل معبأة مسبقاً من",
|
|
"pleaseSelectWorkOrderType": "يرجى اختيار نوع أمر العمل وإضافة أي تفاصيل",
|
|
"loadingAssetDetails": "جاري تحميل تفاصيل الأصل...",
|
|
"pleaseEnterAssetName": "يرجى إدخال اسم الأصل",
|
|
"pleaseSelectCategory": "يرجى اختيار الفئة",
|
|
"assetDuplicatedSuccessfully": "تم نسخ الأصل بنجاح!",
|
|
"assetCreatedSuccessfully": "تم إنشاء الأصل بنجاح!",
|
|
"assetUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الأصل بنجاح!",
|
|
"sourceAssetNotFound": "الأصل المصدر غير موجود",
|
|
"assetNotFoundMessage": "لم يتم العثور على الأصل الذي تحاول نسخه.",
|
|
"backToAssetsList": "العودة إلى قائمة الأصول",
|
|
"backToList": "العودة إلى قائمة الأصول",
|
|
"createNewAsset": "إنشاء أصل جديد",
|
|
"newAssetDetails": "تفاصيل أصل جديد",
|
|
"noAssetsFound": "لم يتم العثور على أصول",
|
|
"createFirstAsset": "أنشئ أول أصل",
|
|
"deleteConfirmTitle": "حذف الأصل",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف هذا الأصل؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"noDataToExport": "لا توجد بيانات للتصدير",
|
|
"loadingPermissions": "جاري تحميل الصلاحيات...",
|
|
"selectAssetId": "اختر معرف الأصل",
|
|
"selectHospital": "المستشفى",
|
|
"viewDetails": "عرض التفاصيل",
|
|
"editAsset": "تعديل الأصل",
|
|
"createWorkOrder": "إنشاء أمر عمل",
|
|
"viewLinkedWOs": "عرض أوامر العمل المرتبطة",
|
|
"moreActions": "المزيد من الإجراءات",
|
|
"exportAsJson": "تصدير كـ JSON",
|
|
"printAsset": "طباعة",
|
|
"deviceStatus": "حالة الجهاز",
|
|
"status": {
|
|
"up": "يعمل",
|
|
"down": "متوقف"
|
|
},
|
|
"apiNotAvailable": "واجهة برمجة الأصول غير متاحة",
|
|
"apiNotDeployed": "نقطة نهاية واجهة برمجة الأصول غير مُنشأة بعد.",
|
|
"tryCreatingNew": "حاول إنشاء أصل جديد (تجريبي)",
|
|
"listTotal": "الإجمالي: ",
|
|
"table": {
|
|
"assetName": "اسم الأصل",
|
|
"serialNo": "الرقم التسلسلي",
|
|
"company": "الشركة",
|
|
"location": "الموقع",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"updatedOn": "آخر تحديث",
|
|
"actions": "إجراءات"
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير الأصول",
|
|
"selectData": "اختر البيانات للتصدير",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} أصل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} أصل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع الفلاتر الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير جميع {{count}} أصل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} المطابقة للفلاتر الحالية",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفاصلة",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة التعيين للافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exportingPage": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "جاري تصدير جميع {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}}"
|
|
},
|
|
"detail": {
|
|
"assetInformation": "معلومات الأصل",
|
|
"technicalSpecs": "المواصفات الفنية",
|
|
"financialDetails": "التفاصيل المالية",
|
|
"assetFinanceBooks": "دفاتر أصول التمويل",
|
|
"addRow": "إضافة صف",
|
|
"duplicatingFrom": "النسخ من:",
|
|
"noDepartmentsMapped": "لا توجد أقسام معينة لهذا المبنى",
|
|
"departmentsAvailable": "{{count}} قسم متاح (مُصفى حسب المبنى)",
|
|
"selectDepartmentForRoom": "اختر القسم لتفعيل رقم الغرفة",
|
|
"depreciationMethodNote": "طريقة الاستهلاك هي طريقة محاسبية لتوزيع تكلفة أصل ملموس على عمره الإنتاجي.",
|
|
"calculateDepreciation": "حساب الاستهلاك",
|
|
"noFinanceBooksYet": "لم تتم إضافة دفاتر مالية بعد. انقر \"إضافة صف\" للإضافة.",
|
|
"noSparePartsYet": "لم تتم إضافة قطع غيار بعد. انقر \"إضافة صف\" للإضافة.",
|
|
"assetName": "اسم الأصل",
|
|
"category": "الفئة",
|
|
"modality": "الطريقة",
|
|
"class": "الفئة",
|
|
"assetId": "معرف الأصل",
|
|
"deviceStatus": "حالة الجهاز",
|
|
"serialCode": "الرمز التسلسلي",
|
|
"technicalDepartment": "القسم الفني",
|
|
"manufacturer": "الشركة المصنعة",
|
|
"model": "الموديل",
|
|
"totalHours": "إجمالي الساعات",
|
|
"downTimeHours": "وقت التوقف (بالساعات)",
|
|
"upTimeHours": "وقت التشغيل (بالساعات)",
|
|
"placeholderAssetName": "مثال: كمبيوتر محمول موديل X",
|
|
"placeholderSerialCode": "مثال: SN-12345",
|
|
"placeholderModelNumber": "رقم الموديل",
|
|
"placeholderZero": "0",
|
|
"placeholderDescription": "وصف موجز للأصل",
|
|
"placeholderPONumber": "رقم أمر الشراء",
|
|
"selectClass": "اختر الفئة",
|
|
"classA": "فئة أ",
|
|
"classB": "فئة ب",
|
|
"classC": "فئة ج",
|
|
"autoGenerated": "يُولد تلقائياً",
|
|
"calculatedFromAvailableDate": "محسوب من تاريخ التوفر للاستخدام",
|
|
"calculatedTotalMinusDown": "محسوب: إجمالي الساعات - وقت التوقف",
|
|
"hospital": "المستشفى",
|
|
"siteName": "اسم الموقع",
|
|
"selectSite": "اختر الموقع",
|
|
"building": "المبنى",
|
|
"department": "القسم",
|
|
"roomNumber": "رقم الغرفة",
|
|
"location": "الموقع",
|
|
"selectStatus": "اختر الحالة",
|
|
"operational": "يعمل",
|
|
"underMaintenance": "قيد الصيانة",
|
|
"decommissioned": "مُوقف",
|
|
"selectServiceAgreement": "اختر اتفاقية الخدمة",
|
|
"warranty": "ضمان",
|
|
"contract": "عقد",
|
|
"frameWork": "إطار عمل",
|
|
"mainContractor": "المقاول الرئيسي",
|
|
"outOfWarranty": "خارج الضمان",
|
|
"underDismantle": "قيد التفكيك",
|
|
"underInstallation": "قيد التركيب",
|
|
"selectServiceCoverage": "اختر تغطية الخدمة",
|
|
"pmOnly": "صيانة وقائية فقط",
|
|
"labour": "عمالة",
|
|
"labourAndParts": "عمالة وقطع غيار",
|
|
"comprehensive": "شامل",
|
|
"supplierVendor": "المورد/البائع",
|
|
"selectMethod": "اختر الطريقة",
|
|
"straightLine": "الطريقة الخطية",
|
|
"doubleDecliningBalance": "الرصيد المتناقص المزدوج",
|
|
"writtenDownValue": "القيمة المكتوبة",
|
|
"manual": "يدوي",
|
|
"recycling": "إعادة التدوير",
|
|
"donation": "تبرع",
|
|
"sale": "بيع",
|
|
"assetDuplicatedSuccess": "تم نسخ الأصل بنجاح!",
|
|
"assetCreatedSuccess": "تم إنشاء الأصل بنجاح!",
|
|
"assetUpdatedSuccess": "تم تحديث الأصل بنجاح!",
|
|
"failedToSave": "فشل حفظ الأصل",
|
|
"cannotSubmitNotSaved": "لا يمكن الإرسال: الأصل غير محفوظ بعد",
|
|
"confirmSubmit": "هل أنت متأكد من إرسال هذا الأصل؟ بعد الإرسال، يمكن تعديل الحقول المحددة بـ \"السماح عند الإرسال\" فقط.",
|
|
"assetSubmittedSuccess": "تم إرسال الأصل بنجاح!",
|
|
"failedToSubmit": "فشل إرسال الأصل",
|
|
"pleaseSaveFirstForPPM": "يرجى حفظ الأصل أولاً لعرض خطة الصيانة الوقائية",
|
|
"pleaseSaveFirstForHistory": "يرجى حفظ الأصل أولاً لعرض سجل الأصل",
|
|
"failedToLoadPPMPlan": "فشل تحميل خطة الصيانة الوقائية. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
|
|
"noPlannedMaintenance": "لم يتم العثور على صيانة مخطط لها لهذا الأصل",
|
|
"noWorkOrdersFound": "لم يتم العثور على أوامر عمل",
|
|
"noSparePartsUsed": "لم تُستخدم قطع غيار",
|
|
"noMaintenanceRecords": "لم يتم العثور على سجلات صيانة",
|
|
"noMaintenanceTasks": "لم يتم العثور على مهام صيانة",
|
|
"selectBuildingFirst": "اختر المبنى أولاً لتفعيل القسم",
|
|
"coverage": "التغطية",
|
|
"siteContractor": "مقاول الموقع",
|
|
"contractNumber": "رقم العقد",
|
|
"serviceAgreement": "اتفاقية الخدمة",
|
|
"serviceCoverage": "تغطية الخدمة",
|
|
"purchaseOrderNumber": "رقم أمر الشراء",
|
|
"grossPurchaseAmount": "مبلغ الشراء الإجمالي",
|
|
"purchaseDate": "تاريخ الشراء",
|
|
"installationDate": "تاريخ التركيب",
|
|
"availableForUseDate": "تاريخ التوفر للاستخدام",
|
|
"financeBook": "دفتر المالية",
|
|
"depreciationMethod": "طريقة الاستهلاك",
|
|
"totalDepreciations": "إجمالي الاستهلاك",
|
|
"frequencyMonths": "التكرار (بالأشهر)",
|
|
"depreciationPostingDate": "تاريخ ترحيل الاستهلاك",
|
|
"startDate": "تاريخ البداية",
|
|
"endDate": "تاريخ النهاية",
|
|
"totalAmount": "المبلغ الإجمالي",
|
|
"selectRoomFirst": "اختر رقم الغرفة لتفعيل الموقع",
|
|
"autoSetFromRoom": "تم التعيين تلقائياً من خريطة الغرفة",
|
|
"moreDetails": "تفاصيل إضافية"
|
|
}
|
|
},
|
|
"workOrders": {
|
|
"title": "أوامر العمل",
|
|
"addWorkOrder": "إضافة أمر عمل جديد",
|
|
"workOrderDetails": "تفاصيل أمر العمل",
|
|
"newWorkOrder": "أمر عمل جديد",
|
|
"duplicateWorkOrder": "نسخ أمر العمل",
|
|
"createFromAsset": "إنشاء أمر عمل من الأصل",
|
|
"closeWorkOrders": "إغلاق أوامر العمل",
|
|
"closeConfirmTitle": "إغلاق أوامر العمل",
|
|
"closeConfirmMessage": "هل أنت متأكد من إغلاق أمر/أوامر العمل المحددة؟",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف أمر العمل هذا؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"cancelConfirmMessage": "هل أنت متأكد من إلغاء أمر العمل هذا؟ سيتم وضع علامة ملغى ويمكنك حذفه لاحقاً إذا لزم الأمر.",
|
|
"assignConfirmMessage": "هل أنت متأكد من تعيين أمر العمل هذا للفني/الفنيين التاليين؟",
|
|
"deleteWorkOrder": "حذف أمر العمل",
|
|
"cancelWorkOrder": "إلغاء أمر العمل",
|
|
"loadingWorkOrders": "جاري تحميل أوامر العمل...",
|
|
"loadingDetails": "جاري تحميل تفاصيل أمر العمل...",
|
|
"backToList": "العودة إلى قائمة أوامر العمل",
|
|
"status": {
|
|
"open": "مفتوح",
|
|
"work_in_progress": "جاري العمل",
|
|
"pending_review": "قيد المراجعة",
|
|
"completed": "مكتمل",
|
|
"cancelled": "ملغى",
|
|
"closed": "مغلق"
|
|
},
|
|
"priorityNormal": "عادي",
|
|
"priorityUrgent": "عاجل",
|
|
"workflowState": {
|
|
"draft": "مسودة"
|
|
},
|
|
"priority": {
|
|
"normal": "عادي",
|
|
"urgent": "عاجل"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"workOrderId": "معرف أمر العمل",
|
|
"asset": "الأصل",
|
|
"type": "النوع",
|
|
"technicalReport": "التقرير الفني",
|
|
"department": "القسم",
|
|
"workflowState": "حالة سير العمل",
|
|
"priority": "الأولوية",
|
|
"noWorkOrdersFound": "لم يتم العثور على أوامر عمل",
|
|
"createFirstWorkOrder": "أنشئ أول أمر عمل"
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير أوامر العمل",
|
|
"selectData": "ماذا تُصدّر",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} أمر عمل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} أمر عمل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع الفلاتر الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير جميع {{count}} أمر عمل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} المطابقة للفلاتر الحالية",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفاصلة",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة التعيين للافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exportingPage": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "جاري تصدير جميع {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}}"
|
|
},
|
|
"closeModal": {
|
|
"title": "إغلاق أوامر العمل",
|
|
"confirmBulkClose": "تأكيد عملية الإغلاق الجماعي",
|
|
"aboutToClose": "أنت على وشك إغلاق {{count}} أمر عمل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}}. سيتم تغيير حالة سير العمل إلى \"مغلق\".",
|
|
"alreadyClosedNote": "ملاحظة: {{count}} أمر عمل{{count !== 1 ? ' مغلقة' : ' مغلق'}} بالفعل وسيتم تخطيها.",
|
|
"selectedWorkOrders": "أوامر العمل المحددة ({{count}})",
|
|
"workOrderId": "معرف أمر العمل",
|
|
"currentStatus": "الحالة الحالية",
|
|
"workflowState": "حالة سير العمل",
|
|
"alreadyClosed": "(مغلق بالفعل)",
|
|
"willClose": "سيتم إغلاق {{count}} أمر عمل{{count !== 1 ? 'اً' : ''}}",
|
|
"allAlreadyClosed": "جميع أوامر العمل المحددة مغلقة بالفعل",
|
|
"cancel": "إلغاء",
|
|
"close": "إغلاق",
|
|
"closing": "جاري الإغلاق..."
|
|
},
|
|
"detail": {
|
|
"workOrderInformation": "معلومات أمر العمل",
|
|
"assignments": "التعيينات",
|
|
"statusSummary": "ملخص الحالة",
|
|
"existingWorkOrders": "أمر/أوامر العمل الموجودة:",
|
|
"created": "تاريخ الإنشاء",
|
|
"proceedCreateNew": "هل تريد المتابعة لإنشاء أمر عمل جديد؟",
|
|
"loadingTechnicians": "جاري تحميل الفنيين...",
|
|
"feedbackBy": "التقييم بواسطة",
|
|
"overallSatisfaction": "رضا إجمالي",
|
|
"overallRatingPreview": "معاينة التقييم الإجمالي",
|
|
"uploading": "جاري الرفع...",
|
|
"uploadOpeningFile": "رفع ملف الفتح",
|
|
"uploadClosingFile": "رفع ملف الإغلاق",
|
|
"noAttachment": "لا يوجد مرفق",
|
|
"noClosingAttachment": "لا يوجد مرفق إغلاق",
|
|
"closingAttachment": "مرفق الإغلاق",
|
|
"currentState": "الحالة الحالية",
|
|
"loadingActions": "جاري تحميل الإجراءات...",
|
|
"actionResults": "نتائج الإجراء:",
|
|
"checkingFeedback": "جاري التحقق من التقييم...",
|
|
"yourRating": "تقييمك",
|
|
"repairStatus": "حالة الإصلاح",
|
|
"priority": "الأولوية",
|
|
"lastModified": "آخر تعديل",
|
|
"documentStatus": "حالة المستند",
|
|
"loadingActivity": "جاري تحميل النشاط...",
|
|
"added": "تمت الإضافة:",
|
|
"removed": "تمت الإزالة:",
|
|
"modified": "تم التعديل:",
|
|
"items": "عنصر/عناصر",
|
|
"rows": "صف/صفوف",
|
|
"pleaseAllowPopupsServiceReport": "يرجى السماح بالنوافذ المنبثقة لهذا الموقع لطباعة تقرير الخدمة.",
|
|
"pleaseProvideAtLeastOneRating": "يرجى تقديم تقييم واحد على الأقل",
|
|
"feedbackSubmittedSuccessfully": "تم إرسال التقييم بنجاح!",
|
|
"failedToSubmitFeedback": "فشل إرسال التقييم",
|
|
"feedbackUpdatedSuccessfully": "تم تحديث التقييم بنجاح!",
|
|
"failedToUpdateFeedback": "فشل تحديث التقييم",
|
|
"locationAutoSetTo": "تم تعيين الموقع تلقائياً إلى: {{location}}",
|
|
"noTechniciansSelected": "لم يتم تحديد فنيين",
|
|
"techniciansAssignedSuccessfully": "تم تعيين {{count}} فني/فنيين إضافي بنجاح",
|
|
"removedTechnician": "تمت إزالة {{name}}",
|
|
"itemAlreadyAdded": "الصنف \"{{itemCode}}\" مضاف بالفعل في الصف {{row}}. يرجى اختيار صنف مختلف.",
|
|
"insufficientStock": "مخزون غير كافٍ لـ {{itemCode}}. المتوفر: {{available}}، المطلوب: {{required}}",
|
|
"pleaseEnterSerialNumberToSearch": "يرجى إدخال الرقم التسلسلي للبحث",
|
|
"assetFound": "تم العثور على الأصل: {{name}}",
|
|
"noAssetFoundWithSerialNumber": "لم يتم العثور على أصل بهذا الرقم التسلسلي",
|
|
"fileSizeExceeds": "حجم الملف يتجاوز حد 10 ميجابايت",
|
|
"fileUploadedSuccessfully": "تم رفع الملف بنجاح",
|
|
"failedToUploadFile": "فشل رفع الملف",
|
|
"attachmentRemoved": "تم إزالة المرفق",
|
|
"failureDateSetToCurrentTime": "تم تعيين تاريخ العطل على الوقت الحالي",
|
|
"firstRespondedOnSetToCurrentTime": "تم تعيين وقت أول استجابة على الوقت الحالي",
|
|
"completionDateSetToCurrentTime": "تم تعيين تاريخ الإكمال على الوقت الحالي",
|
|
"firstRespondedOnSetTo": "تم تعيين وقت أول استجابة على {{datetime}}",
|
|
"completionDateSetTo": "تم تعيين تاريخ الإكمال على {{datetime}}",
|
|
"assignedSupervisorMandatory": "المشرف المعيّن إلزامي لدور مراقبة العمل.",
|
|
"assignedEngineerMandatory": "المهندس المعيّن إلزامي لدور مراقبة العمل.",
|
|
"assignedTechnicianMandatory": "الفني المعيّن إلزامي عندما تكون الحالة \"إرسال إلى المهندس\".",
|
|
"workOrderCancelledSuccessfully": "تم إلغاء أمر العمل بنجاح!",
|
|
"failedToCancel": "فشل الإلغاء: {{error}}",
|
|
"workOrderDeletedSuccessfully": "تم حذف أمر العمل بنجاح!",
|
|
"failedToDelete": "فشل الحذف: {{error}}",
|
|
"pleaseSelectWorkOrderType": "يرجى اختيار نوع أمر العمل",
|
|
"workOrderUpdatedSuccessfully": "تم تحديث أمر العمل بنجاح!",
|
|
"workOrderCreatedSuccessfully": "تم إنشاء أمر العمل بنجاح!",
|
|
"workOrderCreatedFromAssetSuccessfully": "تم إنشاء أمر العمل من الأصل بنجاح!",
|
|
"workOrderDuplicatedSuccessfully": "تم نسخ أمر العمل بنجاح!",
|
|
"documentModifiedByAnotherUser": "تم تعديل المستند من قبل مستخدم آخر. جاري التحديث...",
|
|
"pleaseReviewLatestChanges": "يرجى مراجعة أحدث التغييرات والمحاولة مرة أخرى.",
|
|
"failedToSaveWorkOrder": "فشل حفظ أمر العمل: {{error}}",
|
|
"technicalReportMandatoryForSupervisor": "التقرير الفني إلزامي عند الإرسال مباشرة إلى المشرف. يرجى ملء حقل التقرير الفني قبل المتابعة.",
|
|
"applyingAction": "جاري تطبيق الإجراء \"{{action}}\"...",
|
|
"assignedTo": "معيّن إلى: {{name}}",
|
|
"actionCompletedSuccessfully": "تم إكمال الإجراء \"{{action}}\" بنجاح!",
|
|
"documentModifiedRefreshing": "تم تعديل المستند. جاري التحديث...",
|
|
"tryActionAgainAfterReview": "يرجى المحاولة مرة أخرى بعد مراجعة أحدث التغييرات.",
|
|
"failedToApplyAction": "فشل تطبيق الإجراء \"{{action}}\". {{error}}",
|
|
"editModeEnabled": "تم تفعيل وضع التحرير",
|
|
"editCancelledChangesDiscarded": "تم إلغاء التحرير - تم تجاهل التغييرات",
|
|
"closingAttachmentRemoved": "تم إزالة مرفق الإغلاق",
|
|
"closingAttachmentUploadedSuccessfully": "تم رفع مرفق الإغلاق بنجاح",
|
|
"failedToUploadClosingAttachment": "فشل رفع مرفق الإغلاق",
|
|
"newStockItemRowAdded": "تمت إضافة صف صنف جديد",
|
|
"stockItemRemoved": "تمت إزالة صنف المخزون {{item}}",
|
|
"activityLogRefreshed": "تم تحديث سجل النشاط",
|
|
"errorLabel": "خطأ",
|
|
"backToList": "العودة إلى قائمة أوامر العمل",
|
|
"duplicateWorkOrder": "نسخ أمر العمل",
|
|
"createFromAsset": "إنشاء أمر عمل من الأصل",
|
|
"newWorkOrder": "أمر عمل جديد",
|
|
"workOrderDetails": "تفاصيل أمر العمل",
|
|
"existingWorkOrderFound": "تم العثور على أمر عمل موجود",
|
|
"workOrderExistsForAsset": "يوجد أمر عمل بالفعل لهذا الأصل بحالة سير عمل غير معتمدة أو مغلقة.",
|
|
"workOrderExistsForTypeAndRoom": "يوجد أمر عمل بالفعل لهذا النوع ورقم الغرفة بحالة سير عمل غير معتمدة أو مغلقة.",
|
|
"existingWorkOrders": "أمر/أوامر العمل الموجودة:",
|
|
"created": "تاريخ الإنشاء",
|
|
"proceedWithNewWO": "هل ما زلت تريد المتابعة بإنشاء أمر عمل جديد؟",
|
|
"proceedAnyway": "متابعة على أي حال",
|
|
"noGoBack": "لا، تراجع",
|
|
"yesCancel": "نعم، إلغاء",
|
|
"cancelling": "جاري الإلغاء...",
|
|
"deleting": "جاري الحذف...",
|
|
"selectAdditionalTechnicians": "اختر فنيين إضافيين",
|
|
"searchTechnicians": "البحث عن فنيين...",
|
|
"techniciansSelected": "{{count}} فني/فنيين محدد",
|
|
"clearAll": "مسح الكل",
|
|
"noTechniciansMatchSearch": "لا يوجد فنيون يطابقون بحثك",
|
|
"noTechniciansFound": "لم يتم العثور على فنيين",
|
|
"hospital": "المستشفى",
|
|
"technicalDepartment": "القسم الفني",
|
|
"woType": "نوع أمر العمل",
|
|
"assetId": "معرف الأصل",
|
|
"assetName": "اسم الأصل",
|
|
"extensionNo": "رقم الامتداد",
|
|
"building": "المبنى",
|
|
"departmentName": "اسم القسم",
|
|
"roomNo": "رقم الغرفة",
|
|
"location": "الموقع",
|
|
"manufacturer": "الشركة المصنعة",
|
|
"supplier": "المورد",
|
|
"assignedSupervisor": "المشرف المعيّن",
|
|
"assignedEngineer": "المهندس المعيّن",
|
|
"assignedTechnician": "الفني المعيّن",
|
|
"workOrderInformation": "معلومات أمر العمل",
|
|
"assignments": "التعيينات",
|
|
"statusSummary": "ملخص الحالة",
|
|
"fromAsset": "من الأصل",
|
|
"assetDetailsAutoPopulated": "تم تعبئة تفاصيل الأصل تلقائياً",
|
|
"selectBuildingFirst": "اختر المبنى أولاً لتفعيل القسم",
|
|
"printServiceReport": "طباعة تقرير الخدمة",
|
|
"removeAttachment": "إزالة المرفق",
|
|
"removeClosingAttachment": "إزالة مرفق الإغلاق",
|
|
"setToCurrentDateTime": "تعيين على التاريخ والوقت الحالي",
|
|
"selectItem": "اختر الصنف",
|
|
"selectWarehouse": "اختر المستودع",
|
|
"autoPopulatedFromStock": "تم تعبئته تلقائياً من المخزون",
|
|
"removeItem": "إزالة الصنف",
|
|
"noItemsAddedYet": "لم تتم إضافة أصناف بعد",
|
|
"commentsDiscussion": "التعليقات والنقاش",
|
|
"refreshActivityLog": "تحديث سجل النشاط",
|
|
"supervisorsAvailableForType": "{{count}} مشرف/مشرفين معيّن متاح لهذا النوع",
|
|
"civilWorkCategory": "فئة الأعمال المدنية",
|
|
"selectCivilWorkCategory": "اختر فئة الأعمال المدنية",
|
|
"selectPendingReason": "اختر سبب الانتظار",
|
|
"pleaseSpecifyReason": "يرجى تحديد السبب...",
|
|
"selectServiceAgreement": "اختر اتفاقية الخدمة",
|
|
"selectServiceCoverage": "اختر تغطية الخدمة",
|
|
"describeComplaint": "صف طبيعة الشكوى...",
|
|
"describeWorkPerformed": "صف العمل المنفذ...",
|
|
"enterSerialNumber": "أدخل الرقم التسلسلي",
|
|
"searchAssetBySerial": "البحث عن الأصل بالرقم التسلسلي",
|
|
"workOrder": "أمر العمل:",
|
|
"giveFeedback": "تقديم التقييم",
|
|
"editFeedback": "تعديل التقييم",
|
|
"feedbackDetails": "تفاصيل التقييم",
|
|
"confirmAssignment": "تأكيد التعيين",
|
|
"notRated": "غير مُقيّم",
|
|
"serviceReport": "تقرير الخدمة",
|
|
"assetInfoPrefilled": "تم تعبئة معلومات الأصل تلقائياً من",
|
|
"linkedFromAsset": "مرتبط من الأصل:",
|
|
"loadingAssetDetails": "جاري تحميل تفاصيل الأصل...",
|
|
"cancelled": "ملغى",
|
|
"workOrderId": "معرف أمر العمل",
|
|
"pendingReason": "سبب الانتظار",
|
|
"otherReason": "سبب آخر",
|
|
"serviceAgreementDetails": "تفاصيل اتفاقية الخدمة",
|
|
"siteContractor": "متعاقد الموقع",
|
|
"subcontractor": "المقاول من الباطن",
|
|
"model": "الموديل",
|
|
"description": "الوصف",
|
|
"natureOfComplaint": "طبيعة الشكوى",
|
|
"technicalReport": "التقرير الفني",
|
|
"selectWoTypeFirstForSupervisors": "اختر نوع أمر العمل أولاً لتصفية المشرفين المعيّنين",
|
|
"noSupervisorsFound": "لم يتم العثور على مشرفين معيّنين لهذا النوع من أمر العمل",
|
|
"requiredForExistingWO": "* مطلوب لأوامر العمل الموجودة",
|
|
"selectWoTypeFirstForEngineers": "اختر نوع أمر العمل أولاً لتصفية المهندسين",
|
|
"noEngineersFound": "لم يتم العثور على مهندسين (دور مهندس المقاول) لهذا النوع من أمر العمل",
|
|
"engineersAvailable": "{{count}} مهندس/مهندسين متاح",
|
|
"selectWoTypeFirstForTechnicians": "اختر نوع أمر العمل أولاً لتصفية الفنيين",
|
|
"noTechniciansFoundForType": "لم يتم العثور على فنيين لهذا النوع من أمر العمل",
|
|
"techniciansAvailable": "{{count}} فني/فنيين متاح",
|
|
"requiredForSentToEngineer": "* مطلوب لحالة \"إرسال إلى المهندس\"",
|
|
"autoCalculated": "(محسوب تلقائياً)",
|
|
"autoSetOnRepairStart": "(يُعيّن عند بدء الإصلاح)",
|
|
"autoSetOnClose": "(يُعيّن عند الإغلاق)",
|
|
"totalItems": "إجمالي الأصناف:",
|
|
"confirmAction": "تأكيد الإجراء",
|
|
"confirmActionMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد {{action}} أمر العمل هذا؟",
|
|
"processing": "جاري المعالجة...",
|
|
"yesAction": "نعم، {{action}}",
|
|
"systemManagerNote": "مدير النظام: عرض جميع الإجراءات الصالحة لهذه الحالة.",
|
|
"saveToSeeActions": "احفظ التغييرات لرؤية جميع الإجراءات المتاحة.",
|
|
"availableActions": "الإجراءات المتاحة",
|
|
"allOptionsAvailable": "جميع الخيارات متاحة",
|
|
"bothFilledMessage": "تم ملء الفني والتقرير الفني. يمكنك الآن استخدام أي إجراء سير عمل متاح أعلاه.",
|
|
"technicianAssigned": "تم تعيين الفني",
|
|
"assignedTechnicianLabel": "الفني المعيّن:",
|
|
"wantToEnableSendToSupervisor": "هل تريد أيضاً تمكين \"إرسال إلى المشرف\"؟",
|
|
"fillTechnicalReportToUnlock": "املأ حقل \"التقرير الفني\" لفتح هذا الخيار",
|
|
"technicalReportFilled": "تم ملء التقرير الفني",
|
|
"howWasService": "كيف كانت الخدمة لأمر العمل هذا؟",
|
|
"noFeedbackYet": "لم يُقدّم أي تقييم بعد",
|
|
"statusInfoAfterCreation": "ستظهر معلومات الحالة بعد الإنشاء",
|
|
"activityLog": "سجل النشاط",
|
|
"refreshActivityLogTitle": "تحديث سجل النشاط",
|
|
"noChangesRecorded": "لم يُسجّل أي تغيير بعد",
|
|
"createdThisWorkOrder": "أنشأ أمر العمل هذا",
|
|
"showLess": "عرض أقل",
|
|
"showAll": "عرض الكل",
|
|
"entries": "إدخالات",
|
|
"changedFrom": "تغيّر من",
|
|
"documentUpdated": "تم تحديث المستند",
|
|
"addItem": "إضافة صنف",
|
|
"addFirstItem": "+ إضافة الصنف الأول",
|
|
"item": "الصنف",
|
|
"valuationRate": "معدل التقييم",
|
|
"warehouse": "المستودع",
|
|
"consumedQty": "الكمية المستهلكة",
|
|
"availableStock": "المخزون المتاح",
|
|
"totalValue": "إجمالي القيمة",
|
|
"action": "الإجراء",
|
|
"open": "مفتوح",
|
|
"autoGenerated": "يُنشأ تلقائياً",
|
|
"updating": "جاري التحديث...",
|
|
"submitting": "جاري الإرسال...",
|
|
"updateFeedback": "تحديث التقييم",
|
|
"submitFeedback": "إرسال التقييم",
|
|
"editRating": "تعديل التقييم",
|
|
"saveSelection": "حفظ التحديد"
|
|
}
|
|
},
|
|
"maintenance": {
|
|
"title": "صيانة الأصول",
|
|
"maintenanceLogs": "سجلات الصيانة",
|
|
"maintenanceDetails": "تفاصيل الصيانة",
|
|
"addMaintenance": "إضافة صيانة جديدة",
|
|
"listTotal": "الإجمالي: {{count}} سجل صيانة{{count !== 1 ? '' : ''}}",
|
|
"apiNotAvailable": "واجهة صيانة الأصول غير متاحة",
|
|
"apiNotDeployed": "لم يتم نشر نقطة نهاية واجهة صيانة الأصول بعد.",
|
|
"tryCreatingNew": "جرب الإنشاء (تجريبي)",
|
|
"deletedSuccessfully": "تم حذف سجل الصيانة بنجاح!",
|
|
"status": {
|
|
"planned": "مخطط",
|
|
"completed": "مكتمل",
|
|
"overdue": "متأخر",
|
|
"cancelled": "ملغى"
|
|
},
|
|
"maintenanceTeam": "فريق الصيانة",
|
|
"newMaintenanceTeam": "فريق صيانة جديد",
|
|
"teamId": "معرف الفريق",
|
|
"teamName": "اسم الفريق",
|
|
"managerEmail": "بريد المشرف",
|
|
"managerName": "اسم المشرف",
|
|
"expertise": "الاختصاص",
|
|
"selectTeam": "اختر الفريق",
|
|
"viewDetails": "عرض التفاصيل",
|
|
"editTeam": "تعديل الفريق",
|
|
"duplicateTeam": "نسخ الفريق",
|
|
"deleteTeam": "حذف الفريق",
|
|
"selectHospital": "اختر المستشفى",
|
|
"selectExpertise": "اختر الاختصاص",
|
|
"selectManager": "اختر المشرف",
|
|
"enterTeamName": "أدخل اسم الفريق",
|
|
"teamInformation": "معلومات الفريق",
|
|
"selectUser": "اختر المستخدم",
|
|
"selectRole": "اختر الدور",
|
|
"totalMembers": "إجمالي الأعضاء",
|
|
"teamSummary": "ملخص الفريق",
|
|
"addFirstMember": "أضف العضو الأول",
|
|
"manager": "بريد المشرف",
|
|
"loadingTeams": "جاري تحميل فرق الصيانة...",
|
|
"errorLoadingTeams": "خطأ في تحميل فرق الصيانة",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف فريق الصيانة هذا؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"team": "الفريق",
|
|
"deleteTeamButton": "حذف الفريق",
|
|
"deletedSuccessfully": "تم حذف فريق الصيانة بنجاح!",
|
|
"listTitle": "فرق الصيانة",
|
|
"statsTotalTeams": "إجمالي الفرق",
|
|
"statsManagers": "المديرون",
|
|
"statsHospitals": "المستشفيات",
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير فرق الصيانة",
|
|
"selectData": "اختر البيانات للتصدير",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} فريق صيانة محدد",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} فريق صيانة في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع المرشحات الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير كل {{count}} فريق صيانة مطابق للمرشحات",
|
|
"exportFormat": "تنسيق التصدير",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفواصل",
|
|
"excel": "Excel",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة إلى الافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود محدد",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "تصدير {{count}} صف محدد",
|
|
"exportingPage": "تصدير {{count}} صف من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "تصدير كل {{count}} صف"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ppm": {
|
|
"title": "الصيانة الوقائية",
|
|
"ppmDetails": "تفاصيل الصيانة الوقائية",
|
|
"addPPM": "إضافة صيانة وقائية جديدة",
|
|
"periodicity": "الدورية",
|
|
"dueDate": "تاريخ الاستحقاق",
|
|
"manageSchedules": "إدارة الجداول",
|
|
"pmId": "معرف الصيانة الوقائية",
|
|
"name": "الاسم",
|
|
"manufacturer": "الشركة المصنعة",
|
|
"listTotal": "الإجمالي: {{count}} جدول صيانة وقائية{{count !== 1 ? '' : ''}}",
|
|
"searchPlaceholder": "ابحث بالمعرف أو الأصل أو الشركة...",
|
|
"filterByCompany": "تصفية حسب الشركة",
|
|
"company": "الشركة",
|
|
"asset": "الأصل",
|
|
"assetType": "نوع الأصل",
|
|
"frequency": "التكرار",
|
|
"noOfPMs": "عدد الصيانات الوقائية",
|
|
"totalAmount": "المبلغ الإجمالي",
|
|
"apiNotAvailable": "واجهة الصيانة الوقائية غير متاحة",
|
|
"apiNotDeployed": "لم يتم نشر نقطة نهاية واجهة الصيانة الوقائية بعد.",
|
|
"tryCreatingNew": "جرب الإنشاء (تجريبي)",
|
|
"deletedSuccessfully": "تم حذف جدول الصيانة الوقائية بنجاح!",
|
|
"noSchedulesFound": "لم يتم العثور على جداول صيانة وقائية",
|
|
"createFirstSchedule": "أنشئ أول جدول صيانة وقائية",
|
|
"confirmDelete": "تأكيد الحذف",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف جدول الصيانة الوقائية هذا؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"detail": {
|
|
"duplicateSchedule": "نسخ جدول الصيانة الوقائية",
|
|
"newSchedule": "جدول صيانة وقائية جديد",
|
|
"scheduleDetails": "تفاصيل جدول الصيانة الوقائية",
|
|
"basicInformation": "المعلومات الأساسية",
|
|
"financialInformation": "المعلومات المالية",
|
|
"scheduleInformation": "معلومات الجدول",
|
|
"maintenanceTeam": "فريق الصيانة",
|
|
"numberOfPMs": "عدد الصيانات الوقائية",
|
|
"pricePerPM": "السعر لكل صيانة وقائية",
|
|
"frequencyPlaceholder": "مثال: شهري، ربع سنوي، سنوي",
|
|
"scheduleInfoAfterCreation": "ستظهر معلومات الجدول بعد الإنشاء",
|
|
"assetName": "اسم الأصل",
|
|
"pleaseEnterAssetName": "يرجى إدخال اسم الأصل",
|
|
"duplicatedSuccessfully": "تم نسخ جدول الصيانة الوقائية بنجاح!",
|
|
"createdSuccessfully": "تم إنشاء جدول الصيانة الوقائية بنجاح!",
|
|
"updatedSuccessfully": "تم تحديث جدول الصيانة الوقائية بنجاح!",
|
|
"failedToSave": "فشل الحفظ",
|
|
"saveChanges": "حفظ التغييرات",
|
|
"loadingSchedule": "جاري تحميل جدول الصيانة الوقائية...",
|
|
"backToSchedules": "العودة إلى جداول الصيانة الوقائية",
|
|
"errorLoading": "خطأ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ppmPlanner": {
|
|
"listTitle": "جداول الصيانة الوقائية",
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير جداول الصيانة الوقائية",
|
|
"selectData": "نطاق التصدير",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} جدول{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} جدول{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع الفلاتر الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير جميع {{count}} جدول{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} المطابقة للفلاتر الحالية",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفاصلة",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة التعيين للافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exportingPage": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "جاري تصدير جميع {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"exportModal": {
|
|
"title": "تصدير",
|
|
"whatToExport": "ما الذي سيتم تصديره",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "الكل مع المرشحات",
|
|
"exportSelected": "تصدير {count} محدد",
|
|
"exportPage": "تصدير {count} في الصفحة الحالية",
|
|
"exportAll": "تصدير الكل {count}",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"selectDefault": "تحديد الافتراضي",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportingSelected": "جاري تصدير {count} صف(وف) محدد(ة)",
|
|
"exportingPage": "جاري تصدير {count} صف(وف) من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "جاري تصدير جميع {count} صف(وف)",
|
|
"selected": "محدد",
|
|
"rows": "صفوف"
|
|
},
|
|
"items": {
|
|
"title": "الأصناف",
|
|
"itemDetails": "تفاصيل الصنف",
|
|
"newItem": "صنف جديد",
|
|
"addItem": "إضافة صنف جديد",
|
|
"itemId": "معرف الصنف",
|
|
"itemCode": "كود الصنف",
|
|
"itemName": "اسم الصنف",
|
|
"itemGroup": "مجموعة الأصناف",
|
|
"stockUOM": "وحدة المخزون",
|
|
"partDescription": "وصف القطعة",
|
|
"brand": "العلامة التجارية",
|
|
"valuationRate": "معدل التقييم",
|
|
"openingStock": "رصيد الافتتاح",
|
|
"lastCalibrationDate": "تاريخ المعايرة الأخير",
|
|
"nextCalibrationDate": "تاريخ المعايرة القادم",
|
|
"selectItem": "اختر الصنف",
|
|
"selectItemGroup": "اختر مجموعة الأصناف",
|
|
"selectHospital": "اختر المستشفى",
|
|
"serialNo": "الرقم التسلسلي",
|
|
"dateIn": "تاريخ الدخول",
|
|
"watts": "واط",
|
|
"volts": "فولت",
|
|
"type": "النوع",
|
|
"code": "الرمز",
|
|
"viewDetails": "عرض التفاصيل",
|
|
"editItem": "تعديل الصنف",
|
|
"duplicateItem": "نسخ الصنف",
|
|
"deleteItem": "حذف الصنف",
|
|
"basicInformation": "المعلومات الأساسية",
|
|
"inventoryDetails": "تفاصيل المخزون",
|
|
"stockInformation": "معلومات المخزون",
|
|
"isStockItem": "صنف مخزني",
|
|
"isFixedAsset": "أصل ثابت",
|
|
"balanceQty": "الرصيد",
|
|
"calibrationInformation": "معلومات المعايرة",
|
|
"additionalInformation": "معلومات إضافية",
|
|
"refreshBalanceQty": "تحديث الرصيد",
|
|
"warrantyMonths": "الضمان (بالأشهر)",
|
|
"errorLoadingItems": "خطأ في تحميل الأصناف",
|
|
"loadingItems": "جاري تحميل الأصناف...",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف هذا الصنف؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"backToInventory": "العودة إلى المخزون",
|
|
"loadingItem": "جاري تحميل الصنف...",
|
|
"errorLoadingItem": "خطأ في تحميل الصنف",
|
|
"createNewItem": "إنشاء صنف جديد",
|
|
"itemCodeLabel": "كود الصنف",
|
|
"itemUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الصنف بنجاح!",
|
|
"pleaseSaveFirst": "يرجى حفظ الصنف أولاً قبل الإرسال.",
|
|
"submittedSuccessfully": "تم إرسال الصنف بنجاح!",
|
|
"failedToSave": "فشل الحفظ",
|
|
"failedToSubmit": "فشل الإرسال",
|
|
"noItemsFound": "لم يتم العثور على عناصر",
|
|
"createFirstItem": "أنشئ عنصرك الأول",
|
|
"listTitle": "المخزون",
|
|
"listTotal": "الإجمالي: {{count}} عنصر{{count !== 1 ? 'اً' : ''}}",
|
|
"failedToLoadItems": "فشل تحميل العناصر.",
|
|
"listAddItem": "إضافة عنصر",
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير العناصر",
|
|
"selectData": "اختر البيانات للتصدير",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} عنصر{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} عنصر{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع الفلاتر الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير جميع {{count}} عنصر{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} المطابقة للفلاتر الحالية",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفاصلة",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة التعيين للافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} محدد{{count !== 1 ? 'ة' : ''}}",
|
|
"exportingPage": "جاري تصدير {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}} من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "جاري تصدير جميع {{count}} صف{{count !== 1 ? 'اً' : ''}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"issues": {
|
|
"title": "التذاكر",
|
|
"issueDetails": "تفاصيل التذكرة",
|
|
"newIssue": "تذكرة جديدة",
|
|
"addIssue": "إضافة تذكرة جديدة",
|
|
"issueId": "معرف التذكرة",
|
|
"subject": "الموضوع",
|
|
"raisedBy": "أُبلغ بها",
|
|
"contact": "جهة الاتصال",
|
|
"issueType": "نوع التذكرة",
|
|
"openingDate": "تاريخ الفتح",
|
|
"resolutionDate": "تاريخ الحل",
|
|
"resolvedBy": "تم الحل بواسطة",
|
|
"firstRespondedOn": "أول رد في",
|
|
"resolutionDetails": "تفاصيل الحل",
|
|
"selectIssue": "اختر التذكرة",
|
|
"allPriorities": "أي أولوية",
|
|
"allCompanies": "جميع الشركات",
|
|
"viewDetails": "عرض التفاصيل",
|
|
"editIssue": "تعديل التذكرة",
|
|
"deleteIssue": "حذف التذكرة",
|
|
"enterSubject": "أدخل موضوع التذكرة",
|
|
"selectPriority": "اختر الأولوية",
|
|
"selectIssueType": "اختر نوع التذكرة",
|
|
"describeIssue": "صف التذكرة بالتفصيل...",
|
|
"contactInformation": "معلومات الاتصال",
|
|
"createNewIssue": "إنشاء تذكرة دعم جديدة",
|
|
"resolution": "الحل",
|
|
"describeResolution": "صف كيف تم حل التذكرة...",
|
|
"selectCompany": "اختر الشركة",
|
|
"statusInformation": "معلومات الحالة",
|
|
"currentStatus": "الحالة الحالية",
|
|
"timeline": "الجدول الزمني",
|
|
"loadingIssues": "جاري تحميل التذاكر...",
|
|
"errorLoadingIssues": "خطأ في تحميل التذاكر",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف هذه التذكرة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"deletedSuccessfully": "تم حذف التذكرة بنجاح!",
|
|
"deleteIssue": "حذف التذكرة",
|
|
"listTitle": "تذاكر الدعم",
|
|
"listTotal": "الإجمالي",
|
|
"listSelected": "محدد",
|
|
"statsTotalIssues": "إجمالي التذاكر",
|
|
"statsOpen": "مفتوحة",
|
|
"statsResolved": "محلولة",
|
|
"statsClosed": "مغلقة",
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير التذاكر",
|
|
"selectData": "اختر البيانات للتصدير",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} تذكرة محددة",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} تذكرة في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع المرشحات الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير كل {{count}} تذكرة مطابقة للمرشحات",
|
|
"exportFormat": "تنسيق التصدير",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفواصل",
|
|
"excel": "Excel",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة إلى الافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود محدد",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "تصدير {{count}} صف محدد",
|
|
"exportingPage": "تصدير {{count}} صف من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "تصدير كل {{count}} صف"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"open": "مفتوحة",
|
|
"replied": "تم الرد",
|
|
"on_hold": "قيد الانتظار",
|
|
"resolved": "محلولة",
|
|
"closed": "مغلقة"
|
|
},
|
|
"priority": {
|
|
"low": "منخفضة",
|
|
"medium": "متوسطة",
|
|
"high": "عالية",
|
|
"critical": "حرجة"
|
|
}
|
|
},
|
|
"users": {
|
|
"title": "المستخدمون",
|
|
"userDetails": "تفاصيل المستخدم",
|
|
"newUser": "مستخدم جديد",
|
|
"addUser": "إضافة مستخدم جديد",
|
|
"searchUsers": "بحث عن مستخدمين...",
|
|
"manageUsers": "إدارة حسابات المستخدمين والصلاحيات",
|
|
"noUsersFound": "لم يتم العثور على مستخدمين",
|
|
"tryAdjustingSearch": "حاول تعديل مصطلحات البحث.",
|
|
"noUsersAvailable": "لا يوجد مستخدمون متاحون.",
|
|
"backToDashboard": "العودة إلى لوحة التحكم",
|
|
"refresh": "تحديث",
|
|
"active": "نشط",
|
|
"inactive": "غير نشط",
|
|
"noEmail": "لا يوجد بريد إلكتروني",
|
|
"created": "تاريخ الإنشاء"
|
|
},
|
|
"events": {
|
|
"title": "الفعاليات",
|
|
"eventDetails": "تفاصيل الفعالية",
|
|
"newEvent": "فعالية جديدة",
|
|
"addEvent": "إضافة فعالية",
|
|
"upcomingEvents": "الفعاليات القادمة",
|
|
"eventsFromFrappe": "فعاليات من نظام Frappe",
|
|
"noEventsFound": "لم يتم العثور على فعاليات",
|
|
"noEventsScheduled": "لا توجد فعاليات مجدولة حالياً.",
|
|
"refreshEvents": "تحديث الفعاليات"
|
|
},
|
|
"pagination": {
|
|
"previous": "السابق",
|
|
"next": "التالي",
|
|
"goTo": "انتقل إلى",
|
|
"go": "انتقال",
|
|
"page": "صفحة",
|
|
"showingToOf": "عرض {{start}} إلى {{end}} من {{total}} {{label}}",
|
|
"showingTo": "عرض {{start}} إلى {{end}} {{label}}",
|
|
"items": "أصناف",
|
|
"assets": "أصول",
|
|
"workOrders": "أوامر عمل",
|
|
"issues": "تذاكر",
|
|
"teams": "فرق",
|
|
"inspections": "عمليات تفتيش",
|
|
"plans": "خطط"
|
|
},
|
|
"linkField": {
|
|
"loading": "جاري التحميل...",
|
|
"noResultsFound": "لم يتم العثور على نتائج",
|
|
"createNewDoctype": "إنشاء {{doctype}} جديد",
|
|
"selectLabel": "اختر {{label}}"
|
|
},
|
|
"supportPlans": {
|
|
"loadingSupportPlans": "جاري تحميل خطط الدعم...",
|
|
"errorLoadingSupportPlans": "خطأ في تحميل خطط الدعم",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف خطة الدعم هذه؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"planId": "معرف الخطة",
|
|
"deletedSuccessfully": "تم حذف خطة الدعم بنجاح!",
|
|
"deleteSupportPlan": "حذف خطة الدعم",
|
|
"noSupportPlansFound": "لم يتم العثور على خطط دعم",
|
|
"createFirstSupportPlan": "أنشئ أول خطة دعم",
|
|
"table": {
|
|
"planName": "اسم الخطة",
|
|
"type": "النوع",
|
|
"frequency": "التكرار",
|
|
"contractValue": "قيمة العقد",
|
|
"warrantyStatus": "حالة الضمان",
|
|
"contractStatus": "حالة العقد"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"active": "نشط",
|
|
"expired": "منتهي",
|
|
"pending": "قيد الانتظار",
|
|
"terminated": "منتهي مبكرًا"
|
|
},
|
|
"statusLabel": {
|
|
"warrantyPrefix": "ض:",
|
|
"contractPrefix": "ع:"
|
|
},
|
|
"viewDetails": "عرض خطة الدعم",
|
|
"editSupportPlan": "تعديل خطة الدعم",
|
|
"listTitle": "خطط الدعم",
|
|
"statsTotalPlans": "إجمالي الخطط",
|
|
"statsContracts": "العقود",
|
|
"statsWarranties": "الضمانات",
|
|
"statsActive": "نشطة",
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير خطط الدعم",
|
|
"selectData": "اختر البيانات للتصدير",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} خطة دعم محددة",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} خطة دعم في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع المرشحات الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير كل {{count}} خطة دعم مطابقة للمرشحات",
|
|
"exportFormat": "تنسيق التصدير",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفواصل",
|
|
"excel": "Excel",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة إلى الافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود محدد",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "تصدير {{count}} صف محدد",
|
|
"exportingPage": "تصدير {{count}} صف من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "تصدير كل {{count}} صف"
|
|
}
|
|
},
|
|
"inspections": {
|
|
"title": "عمليات التفتيش",
|
|
"loadingInspections": "جاري تحميل عمليات التفتيش...",
|
|
"errorLoadingInspections": "خطأ في تحميل عمليات التفتيش",
|
|
"deleteConfirmMessage": "هل أنت متأكد من حذف عملية التفتيش هذه؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
|
|
"inspectionId": "معرف التفتيش",
|
|
"deleteInspection": "حذف التفتيش",
|
|
"deletedSuccessfully": "تم حذف التفتيش بنجاح!",
|
|
"noInspectionsFound": "لم يتم العثور على عمليات تفتيش",
|
|
"createFirstInspection": "أنشئ أول عملية تفتيش",
|
|
"type": "نوع التفتيش",
|
|
"workflowStateHeader": "حالة سير العمل",
|
|
"targetDate": "تاريخ الاستهداف",
|
|
"requestedBy": "طُلِبت بواسطة",
|
|
"linkedWorkOrder": "أمر العمل المرتبط",
|
|
"savedFilters": "المرشحات المحفوظة",
|
|
"newInspection": "تفتيش جديد",
|
|
"inspectionReport": "تقرير التفتيش",
|
|
"technicalDepartment": "القسم الفني",
|
|
"filterStatus": "الحالة",
|
|
"filterWorkflow": "سير العمل",
|
|
"filterType": "النوع",
|
|
"filterWorkOrder": "أمر العمل",
|
|
"filterDepartment": "القسم",
|
|
"selectWorkOrder": "اختر أمر العمل",
|
|
"selectDepartment": "اختر القسم",
|
|
"stats": {
|
|
"draft": "مسودة",
|
|
"pendingApproval": "بانتظار الموافقة",
|
|
"closed": "مغلقة"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"open": "مفتوحة",
|
|
"in_progress": "قيد التنفيذ",
|
|
"pending_review": "بانتظار المراجعة",
|
|
"closed": "مغلقة"
|
|
},
|
|
"workflowState": {
|
|
"draft": "مسودة",
|
|
"sent_to_work_control": "مرسل إلى التحكم بالعمل",
|
|
"sent_to_technician": "مرسل إلى الفني",
|
|
"sent_to_supervisor": "مرسلة إلى المشرف",
|
|
"closed": "مغلقة"
|
|
},
|
|
"typeMap": {
|
|
"inspection": "تفتيش",
|
|
"safety_inspection": "تفتيش سلامة"
|
|
},
|
|
"viewDetails": "عرض التفاصيل",
|
|
"editInspection": "تعديل التفتيش",
|
|
"export": {
|
|
"title": "تصدير عمليات التفتيش",
|
|
"selectData": "اختر البيانات للتصدير",
|
|
"selectedRows": "الصفوف المحددة",
|
|
"selectedCount": "تصدير {{count}} عملية تفتيش محددة",
|
|
"currentPage": "الصفحة الحالية",
|
|
"currentPageCount": "تصدير {{count}} عملية تفتيش في الصفحة الحالية",
|
|
"allWithFilters": "جميع السجلات (مع المرشحات الحالية)",
|
|
"allWithFiltersCount": "تصدير كل {{count}} عملية تفتيش مطابقة للمرشحات",
|
|
"exportFormat": "تنسيق التصدير",
|
|
"csv": "CSV",
|
|
"csvDesc": "قيم مفصولة بفواصل",
|
|
"excel": "Excel",
|
|
"excelDesc": "جدول XLSX",
|
|
"columnsToExport": "الأعمدة للتصدير",
|
|
"selectAll": "تحديد الكل",
|
|
"resetToDefault": "إعادة إلى الافتراضي",
|
|
"columnsSelected": "{{count}} عمود محدد",
|
|
"exporting": "جاري التصدير...",
|
|
"exportButton": "تصدير",
|
|
"exportingSelected": "تصدير {{count}} صف محدد",
|
|
"exportingPage": "تصدير {{count}} صف من الصفحة الحالية",
|
|
"exportingAll": "تصدير كل {{count}} صف",
|
|
"inspectionId": "معرف التفتيش",
|
|
"inspectionType": "نوع التفتيش",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"workflowState": "حالة سير العمل",
|
|
"inspectionDate": "تاريخ التفتيش",
|
|
"targetClosureDate": "تاريخ الإغلاق المستهدف",
|
|
"requestedBy": "طُلِبت بواسطة",
|
|
"technicalDepartment": "القسم الفني",
|
|
"linkedWorkOrder": "أمر العمل المرتبط",
|
|
"observationNote": "ملاحظة الملاحظة",
|
|
"technicalResponse": "الرد الفني",
|
|
"createdOn": "تاريخ الإنشاء",
|
|
"modifiedOn": "تاريخ التعديل",
|
|
"createdBy": "أنشئ بواسطة"
|
|
},
|
|
"detail": {
|
|
"loadingDetails": "جاري تحميل تفاصيل التفتيش...",
|
|
"errorLoading": "خطأ في تحميل التفتيش",
|
|
"backToList": "العودة إلى التفتيشات",
|
|
"newInspection": "تفتيش جديد",
|
|
"inspectionDetails": "تفاصيل التفتيش",
|
|
"createNewRecord": "إنشاء سجل تفتيش جديد",
|
|
"cancelInspection": "إلغاء التفتيش",
|
|
"cancelConfirmMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا التفتيش؟ سيتم تمييز التفتيش كملغى ويمكنك حذفه بعد ذلك إذا لزم الأمر.",
|
|
"noGoBack": "لا، تراجع",
|
|
"yesCancel": "نعم، إلغاء",
|
|
"cancelling": "جاري الإلغاء...",
|
|
"selectType": "اختر النوع",
|
|
"workOrderType": "نوع أمر العمل",
|
|
"selectWorkOrderType": "اختر نوع أمر العمل",
|
|
"techniciansAvailable": "{{count}} فني/فنيين متاح لهذا النوع",
|
|
"selectDepartment": "اختر القسم",
|
|
"selectLocation": "اختر الموقع",
|
|
"extensionNo": "رقم الامتداد *",
|
|
"selectExtension": "اختر الامتداد",
|
|
"inspectionDate": "تاريخ التفتيش",
|
|
"targetClosureDate": "تاريخ الإغلاق المستهدف",
|
|
"cannotBeInPast": "لا يمكن أن يكون في الماضي",
|
|
"cannotBeEarlier": "لا يمكن أن يكون أقدم من تاريخ التفتيش أو في الماضي",
|
|
"openingAttachment": "مرفق الافتتاح",
|
|
"closingAttachment": "مرفق الإغلاق",
|
|
"uploading": "جاري الرفع...",
|
|
"uploadFile": "رفع ملف",
|
|
"uploadClosingFile": "رفع ملف الإغلاق",
|
|
"noAttachment": "لا يوجد مرفق",
|
|
"removeAttachment": "إزالة المرفق",
|
|
"assignmentInformation": "معلومات التعيين",
|
|
"requestedBy": "طُلِبت بواسطة",
|
|
"selectUser": "اختر المستخدم",
|
|
"technicalDepartment": "القسم الفني",
|
|
"assignedTechnician": "الفني المعيّن",
|
|
"selectTechnician": "اختر الفني",
|
|
"selectWOTypeFirst": "اختر نوع أمر العمل أولاً لتصفية الفنيين",
|
|
"noTechniciansForType": "لم يتم العثور على فنيين لهذا النوع من أمر العمل",
|
|
"notesAndResponse": "الملاحظات والرد",
|
|
"observationNote": "ملاحظة الملاحظة",
|
|
"placeholderObservation": "أدخل ملاحظات الملاحظة...",
|
|
"technicalResponse": "الرد الفني",
|
|
"placeholderTechnicalResponse": "أدخل الرد الفني...",
|
|
"linkedWorkOrder": "أمر العمل المرتبط",
|
|
"linkedCorrectiveWO": "أمر العمل التصحيحي المرتبط",
|
|
"readOnly": "للقراءة فقط",
|
|
"viewWorkOrder": "عرض أمر العمل",
|
|
"noLinkedWorkOrder": "لا يوجد أمر عمل مرتبط",
|
|
"workflowActions": "إجراءات سير العمل",
|
|
"workflowProgress": "تقدم سير العمل",
|
|
"workControl": "مراقبة العمل",
|
|
"technicianStep": "الفني",
|
|
"supervisorStep": "المشرف",
|
|
"draftStep": "مسودة",
|
|
"closedStep": "مغلق",
|
|
"statusInfo": "معلومات الحالة",
|
|
"documentStatus": "حالة المستند",
|
|
"woType": "نوع أمر العمل",
|
|
"assignedTo": "معيّن إلى",
|
|
"submitted": "مُرسل",
|
|
"cancelled": "ملغى",
|
|
"added": "مضاف:",
|
|
"removed": "مُزال:",
|
|
"modified": "مُعدّل:",
|
|
"items": "عنصر/عناصر",
|
|
"rows": "صف/صفوف",
|
|
"activityLog": "سجل النشاط",
|
|
"activityLogRefreshed": "تم تحديث سجل النشاط",
|
|
"refreshActivityLog": "تحديث سجل النشاط",
|
|
"noChangesRecorded": "لم يتم تسجيل أي تغييرات بعد",
|
|
"createdThisInspection": "أنشأ هذا التفتيش",
|
|
"changedFrom": "تم التغيير من",
|
|
"documentUpdated": "تم تحديث المستند",
|
|
"showLess": "عرض أقل",
|
|
"showAll": "عرض الكل",
|
|
"department": "القسم",
|
|
"location": "الموقع",
|
|
"inspectionType": "نوع التفتيش",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"removeClosingAttachment": "إزالة مرفق الإغلاق",
|
|
"noClosingAttachment": "لا يوجد مرفق إغلاق",
|
|
"cancelledSuccessfully": "تم إلغاء التفتيش بنجاح!",
|
|
"failedToCancel": "فشل الإلغاء: {{error}}",
|
|
"failedToSave": "فشل الحفظ: {{error}}",
|
|
"failedToDelete": "فشل الحذف: {{error}}",
|
|
"targetClosureMandatory": "تاريخ الإغلاق المستهدف إلزامي للحفظ.",
|
|
"attachmentMandatory": "المرفق إلزامي للحفظ.",
|
|
"extensionMandatory": "رقم الامتداد إلزامي للحفظ.",
|
|
"createdSuccessfully": "تم إنشاء التفتيش بنجاح!",
|
|
"updatedSuccessfully": "تم تحديث التفتيش بنجاح!",
|
|
"deletedSuccessfully": "تم حذف التفتيش بنجاح!",
|
|
"inspectionDateInPast": "لا يمكن أن يكون تاريخ التفتيش في الماضي.",
|
|
"targetClosureEarlier": "لا يمكن أن يكون تاريخ الإغلاق المستهدف أقدم من تاريخ التفتيش.",
|
|
"targetClosureInPast": "لا يمكن أن يكون تاريخ الإغلاق المستهدف في الماضي.",
|
|
"fileSizeExceeds": "حجم الملف يتجاوز حد 10 ميجابايت",
|
|
"fileUploadedSuccess": "تم رفع الملف بنجاح",
|
|
"failedToUpload": "فشل رفع الملف",
|
|
"closingAttachmentRemoved": "تم إزالة مرفق الإغلاق",
|
|
"closingAttachmentUploadedSuccess": "تم رفع مرفق الإغلاق بنجاح",
|
|
"failedToUploadClosing": "فشل رفع مرفق الإغلاق",
|
|
"attachmentRemoved": "تم إزالة المرفق",
|
|
"systemManager": "مدير النظام",
|
|
"workflow": "سير العمل"
|
|
}
|
|
},
|
|
"activeMap": {
|
|
"title": "الخريطة النشطة",
|
|
"loading": "جاري تحميل بيانات الخريطة...",
|
|
"hospital": "المستشفى",
|
|
"departmentWoType": "القسم (نوع أمر العمل)",
|
|
"selectHospital": "اختر المستشفى",
|
|
"selectDepartment": "اختر القسم",
|
|
"clearDepartmentHint": "مسح القسم للتصفية حسب المستشفى",
|
|
"clearHospitalHint": "مسح المستشفى للتصفية حسب القسم",
|
|
"clearFilters": "مسح المرشحات",
|
|
"legendHospital": "المستشفى",
|
|
"legendDepartment": "القسم (نوع أمر العمل)",
|
|
"legendHasUrgent": "يوجد أوامر عمل عاجلة",
|
|
"totalAssets": "إجمالي الأصول",
|
|
"workOrderStatus": "حالة أمر العمل",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"count": "العدد",
|
|
"normal": "عادي",
|
|
"urgent": "عاجل",
|
|
"open": "مفتوح",
|
|
"workInProgress": "قيد التنفيذ",
|
|
"pendingReview": "بانتظار المراجعة",
|
|
"completed": "مكتمل",
|
|
"closed": "مغلق",
|
|
"preventiveMaintenance": "الصيانة الوقائية",
|
|
"planned": "مخطط",
|
|
"overdue": "متأخر",
|
|
"viewAssets": "عرض الأصول",
|
|
"viewWorkOrders": "عرض أوامر العمل",
|
|
"viewAllWorkOrders": "عرض جميع أوامر العمل",
|
|
"showingWorkOrdersByType": "عرض أوامر العمل حسب النوع",
|
|
"deptWoType": "القسم / نوع أمر العمل",
|
|
"tooltipDept": "قسم",
|
|
"tooltipHospital": "مستشفى",
|
|
"tooltipUrgent": "عاجل! ",
|
|
"normalWos": "أوامر عادية:",
|
|
"urgentWos": "أوامر عاجلة:",
|
|
"closedWos": "أوامر مغلقة:",
|
|
"plannedPms": "صيانة مخطط لها:",
|
|
"completedPms": "صيانة مكتملة:",
|
|
"assets": "الأصول"
|
|
},
|
|
"maintenanceCalendarPage": {
|
|
"title": "تقويم الصيانة",
|
|
"viewType": "نوع العرض",
|
|
"maintenanceLog": "سجل الصيانة",
|
|
"ppmPlanner": "مخطط الصيانة الوقائية",
|
|
"filters": "المرشحات",
|
|
"yearlyMap": "الخريطة السنوية",
|
|
"yearlyMapTitle": "عرض خريطة مخطط الصيانة الوقائية السنوية",
|
|
"mapShort": "خريطة",
|
|
"hospital": "المستشفى",
|
|
"selectHospital": "اختر المستشفى",
|
|
"department": "القسم",
|
|
"allDepartments": "جميع الأقسام",
|
|
"status": "الحالة",
|
|
"allStatuses": "جميع الحالات",
|
|
"planned": "مخطط",
|
|
"completed": "مكتمل",
|
|
"overdue": "متأخر",
|
|
"cancelled": "ملغى",
|
|
"assignedTo": "مكلف إلى",
|
|
"allTechnicians": "جميع الفنيين",
|
|
"clearFilters": "مسح المرشحات",
|
|
"months": {
|
|
"january": "يناير",
|
|
"february": "فبراير",
|
|
"march": "مارس",
|
|
"april": "أبريل",
|
|
"may": "مايو",
|
|
"june": "يونيو",
|
|
"july": "يوليو",
|
|
"august": "أغسطس",
|
|
"september": "سبتمبر",
|
|
"october": "أكتوبر",
|
|
"november": "نوفمبر",
|
|
"december": "ديسمبر"
|
|
},
|
|
"days": {
|
|
"sun": "الأحد",
|
|
"mon": "الإثنين",
|
|
"tue": "الثلاثاء",
|
|
"wed": "الأربعاء",
|
|
"thu": "الخميس",
|
|
"fri": "الجمعة",
|
|
"sat": "السبت"
|
|
},
|
|
"previousMonth": "الشهر السابق",
|
|
"today": "اليوم",
|
|
"nextMonth": "الشهر التالي",
|
|
"loadingLogs": "جاري تحميل سجلات الصيانة...",
|
|
"loadingPpm": "جاري تحميل مخططات الصيانة الوقائية...",
|
|
"overdueInTooltip": "(متأخر)",
|
|
"clickToViewDetails": "انقر لعرض التفاصيل",
|
|
"clickToViewPpmPlanner": "انقر لعرض مخطط الصيانة الوقائية",
|
|
"ppmPlannerDefault": "مخطط الصيانة الوقائية",
|
|
"legendCompleted": "مكتمل",
|
|
"legendPlanned": "مخطط",
|
|
"legendOverdue": "متأخر",
|
|
"legendToday": "اليوم",
|
|
"summaryPpmPlanners": "مخططات الصيانة الوقائية"
|
|
}
|
|
}
|